珍貴俄羅斯文史新北首公開 記錄牡丹社事件面貌
1875年俄羅斯海軍軍官伊畢斯（Pavel Ivanovich Ibis）為了科學研究造訪臺灣，利用簡易地圖及指南針完成環島旅行。而當年難得「台俄交流」所留下的珍貴文史資料，目前正在國立臺灣圖書館展出。
國立臺灣圖書館自今天起舉辦「牡丹社事件150週年紀念：俄羅斯文史資料展－跨世紀臺灣印象之旅」展覽，這次文史資料內容為臺灣首次公開展出，展現出150年前俄羅斯人已經意識到臺灣(福爾摩沙)的戰略重要性，並在牡丹社事件前後派人前來臺灣進行調查研究和蒐集情資，利用筆記及插畫，紀錄當時臺灣人物社會，留下珍貴檔案資料。
國立臺灣圖書館館長曹翠英指出，這是難得以俄羅斯的角度來看臺灣的牡丹社事件。適逢今年是發生牡丹社事件後的150週年，別具意義，希望讓更多讀者透過不同國家的視野去認識100多年前的臺灣。
策展人楊孟哲指出，牡丹社事件後，1875年，俄羅斯海軍軍官伊比斯悄悄在台灣做排灣族原住民、人文風情及台灣島素描筆記與調查。這批史料對研究台灣原住民、日本當時對台灣的意圖、甚至在整個東亞史上都是很重要的研究資料。
展覽開幕也特別邀請住在屏東牡丹鄉的族人來祈福，來自牡丹鄉的古長老puljaiuyag表示，很高興受邀來聽不同國家的人對於牡丹社事件的看法及描述，牡丹鄉部落的人知道文史界普遍對牡丹社事件的看法，但在原住民口述傳承的故事內容，卻有不同的見解。期待能透過不同的角度，能更客觀的看待這個事件。
國臺圖為致敬這段歷史，特別展示自2014年後，俄羅斯旅行家馬爾科夫（S. Malkov）和拉布亭（F. Labutin）依循當年旅行紀錄重返臺灣，讓伊比斯的歷史足跡以現代影像對比再現於世，揭示跨越兩世紀的臺灣印象及歷史價值。
國臺圖表示，展覽自今天起至11月17日於國立臺灣圖書館內1樓藝文走廊展出，誠摯歡迎各位民眾在展覽期間，一同前來觀賞這些珍貴的資料。
