樹林古地名與地景 文史工作者來解說
樹林區文史工作者鄭至翔解說三處樹林舊地名的歷史脈絡，其中一處舊地名車田仔鄰近樹林區保安街一段，在保安街一段289巷內有處地方叫做南寮仔，早年此地有1到2尺厚的土堆都是由後方南寮仔山沖刷而下，後來此處開闢為農田，而保安街一段在過往是一條水圳，因地形較高無法引水灌溉南寮仔，便蓋了兩座水車把水送到高的地方，水車就位在現今保安街一段305號的位置。
下圳則是現今的板林路，原本是大漢溪的流域，因此成為板橋與樹林的分界，在清朝時期新莊劉家為了開墾水圳利用這段河道來引水，又被稱為劉厝圳，而一旁的博愛路已有張家開闢的張厝圳地勢也相較劉厝圳來的高，因此位在板林路的劉厝圳又稱下圳。現今的坡內里大安路上，早年有一個土壩用來攔截山溝裡的水，而形成蓄水用途的埤塘，埤塘內早年稱作「陂內」，日治時期改為「坡內」，國民政府來台後登記地名時，對地方歷史較不了解寫成準備的備，也就是今天的備前街與備內街。
透過了解地名的歷史典故，也讓後人得以了解如今已是柏油路與高樓大廈的地區，在早年的地景情形，重溫先民們當初篳路藍縷開墾的光景。
