長老發想小米手作裝飾 融合傳統傳承新意

原住民在都會工作和生活後,在傳統文化的傳承上就會遇到很多困難,除了靠每一年的歲時祭儀喚醒族人的記憶,中和區原住民族發展協進會的頭目江秋錦就發揮創意,用乾草和小米製作成飾品,美觀同時也提醒族人不忘本。

中和區的頭目江秋錦手把手帶著民眾,用乾草和小米,製作極富原民特色的小米裝飾,江秋錦表示,這是他有感於原民文化傳承不易,自己發想出來的文創小物,結合了過去原住民蓋房子用的乾草,以及象徵收穫的小米,來做成飾品。

江秋錦說,生活在都會中,原住民很多傳統技藝幾乎都要失傳,所以他想了各種方法來教下一代如何傳承,像是每年豐年祭要用到的瞭望台,或是傳統的小房屋,都試著用筷子或木板重現,再把製作方法傳授到原住民族文化健康站,讓更多人都能記得。

江秋錦除了在中和教原民傳統文化,也推廣到新店、土城甚至汐止,他表示希望能將記憶中所有的原民傳統工藝一一重現,讓更多人一起來傳統。

記者趙世淵 新北中和報導
關心地方事 掌握在地新聞
請訂閱「新北生活台」開啟小鈴噹
https://www.youtube.com/@bbcatv/featured
或「活力北健」
https://www.youtube.com/@user-wz8mw3pu7e
晚間6點,請鎖定
中嘉寬頻|新視波、家和、北健
有線電視 「第4頻道」

延伸閱讀