祭灶神、打鼓板 從戲劇一窺馬祖文化習俗
由桃園市府文化局與教育局合作舉辦的「馬祖故事劇場工作坊」，17日在大勇國小舉行公演，其中劇本邀請到馬祖作家劉宏文進行創作，故事融合許多馬祖原鄉文化。擔任劇團馬祖閩東語指導老師的劉玉蓮便介紹，在馬祖祭拜灶神是一件非常隆重的傳統習俗，會奉上麻荖、花生糖、荸薺等甜食，期待灶神能嘴甜一點，在天庭回報時為全家人說好話。
戲劇也演出主角與家人過年到廟裡參拜，遇上樂團正在練習打鼓板樂的橋段，劉玉蓮也介紹這獨特的馬祖民俗音樂，由鼓、鈸和鑼組所成，富含節奏與音調變化，是馬祖節慶必備的音樂，因此會利用年節來進行團練，培養默契，與台灣本島常見的南北管很不一樣。
另外，在全劇最後，演員們一起吟唱的馬祖唸謠〈搓丸歌〉，是馬祖人最耳熟能詳的唸謠，歌詞有團圓祈福之意，常在冬至或年節搓湯圓時，跟著吟唱。
語言與文化息息相關，更是一種身分認同，如今留在連江縣的馬祖人，已比桃園馬祖移民及其後代還要少，讓馬祖話面臨失傳危機，因此工作坊期盼透過戲劇表演，一方面達到傳承馬祖閩東語的目的，一方面也藉此推廣馬祖原鄉文化，讓更多人一窺馬祖列島上獨特的語言和文化。
記者劉雨婷 桃園八德報導
關心地方事 掌握在地新聞
請訂閱「活力北健」開啟小鈴噹
https://www.youtube.com/@user-wz8mw3pu7e
或「新北生活台」
https://www.youtube.com/@bbcatv/featured
晚間6點，請鎖定
中嘉寬頻｜北健、新視波、家和 CH4
